Language services at Alliance Francaise also extend to translation services which are carried out in the following languages:

• English to French / French to English

• English to Fijian / Fijian to English

All services to our clients are highly confidential, and we ensure a high quality of work. For many years we have been providing services to international and regional organizations, embassies, corporate companies and individuals in Fiji.

All documents are translated and proof-read by trained and experienced translators before they are delivered to the client. In addition to the officially stamped and signed hard copy, electronic copies can be supplied on request. A minimum deposit of 50% needs to be paid before translation work begins.

When requesting our translation services, a time frame will be communicated to you. There is a possibility to ask for an "emergency service" which will be dependent on our activity at the time of the request. This "emergency service" will be charged with additional fees.

A translation requisition form needs to be filled in for all orders; you may also ask us for a quotation first.

Example of documents:

  • Birth certificate
  • Marriage certificate
  • Death certificate
  • Police character certificate
  • Diplomas
  • School transcripts
  • Recommendation letter


Documents are categorised in three kinds, with the following rates applicable:

 • Certificates and Diplomas: $40 per A4 page

• Standard: $55 per A4 page

• Technical or Scientific: 30cts per word

For more information, contact us:
> Email:
> Phone: (679) 331 3802