French Storytelling for Kids - A Poil(s)

Free entrance. Followed by a workshop and a snack. 

French storytelling for kids with Mélanie presents few tales and legends, in French and with English translation as well. Each month, a different author, theme or territory is highlighted. For February, we will discover the story of "A Poil(s), written by Michaël Escoffier.

A Poil(s)
Depuis plusieurs jours, il fait exceptionnellement chaud dans la savane.
Plus une goutte d’eau, les lacs sont aussi secs que le désert et les plantes sont prêtes à s'embraser à la moindre étincelle.
Alors, le lion décide de faire quelque chose qu’il ne fait jamais : il enlève son costume. Oh ! là ! là ! Que n’a-t-il pas fait là ?!

In the Buff
For several days, it is unusually hot in the savannah.
Even not a drop of water, the lakes are as dry as the desert and the plants are ready to ignite with the slightest spark.
So the lion decides to do something he has never done before: he takes off his suit. Oh la la! What a unusual thing!